C'est une pièce rectangulaire de la taille d'une salle de classe, coupée en deux par une barrière. La lumière blafarde des néons et des fenêtres opaques éclaire le sol en lino gris et les murs verdâtres. D'un côté de la barrière, une douzaine de chaises en plastique pour le public et les journalistes ; de l'autre, un juge devant un micro, assisté d'une greffière. Entre l'avocat de la défense et celui de la préfecture, deux sans-papiers, assis sur un banc.